Projekte im Bereich Migration und Integration: Übersicht

Bürohilfe – interkulturell
Carpe Diem


Bürohilfe – interkulturell

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Kontakt Claudia Arnold

In den Berliner Bezirken gibt es eine hohe Zahl Arbeit suchender Menschen, denen die nötigen Ressourcen fehlen, sich effektiv auf vorhandene Arbeitsplätze zu bewerben. Ihnen fehlen teilweise die Ausstattung mit modernen Bürokommunikationsmitteln, PC-Anwenderkenntnisse oder die erforderliche Fähigkeit, theoretisches Wissen wie eine Bewerbung formal und inhaltlich zu gestalten ist in die Praxis umzusetzen. Bei vielen Arbeitsuchenden mit einem nichtdeutschen Sprachhintergrund kommen mangelnde deutsche Sprachkenntnisse erschwerend hinzu.

Dieser Zielgruppe wird im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg ein unterstützendes Serviceangebot gemacht, damit die Integration in den Arbeitsmarkt nicht an den oben aufgeführten Problemen scheitert. Konkret soll betroffenen Arbeitslosen beim Anfertigen ihrer Bewerbungsunterlagen geholfen werden. Dies beinhaltet eine mit dem PC geschriebene Bewerbung, sprachliche Formulierungshilfen und falls erforderlich Korrekturen bei Aufbau und Gestaltung. Darüberhinaus sollen Menschen mit Migrationshintergrund und daraus resultierenden sprachlichen Verständnisproblemen – insbesondere aus türkisch- und russischsprachigen Familien – beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen unterstützt werden. Ergänzend kann in Einzelfällen auch eine Begleitung zu Behörden, öffentlichen Institutionen, Ärzten etc. zur Sprach- und Verständigungsunterstützung erfolgen.

Zurück zum Seitenanfang



Carpe Diem

Bezirk Tempelhof-Schöneberg
Kontakt Christiane Hansen

Ziel der Maßnahme ist es, zusätzliche Hilfestellung bei der Integration jüdisch-russischer Migrant/innen zu leisten. Die Durchführung der Maßnahme ermöglicht es der ZWST ihr soziales Beratungs-, Betreuungs- und Fortbildungsangebot zu erhalten und zu erweitern. Die Teilnehmer werden außerhalb des Bezirks zum Einsatz kommen, da die ZWST in Tempelhof-Schöneberg keine Zweigstelle besitzt.

Zurück zum Seitenanfang